操作成功
當(dāng)前位置:hellokid > 小學(xué)英語 > 5歲英語 > 5歲英語故事:三個和尚>

5歲英語故事:三個和尚

來源:Hellokid在線英語2020-05-11 19:44:34

   

 
  三個和尚
 
  Threemonks
 
  從前有座山,山上有一個破廟,有一天,一個小和尚他來到廟里,看見廟里的水缸沒水了,就挑來水倒?jié)M了水缸,還給觀音瓶子里加滿了水,干枯的楊枝終于恢復(fù)了生機(jī)。他每天挑水、念經(jīng)、敲木魚,夜里不讓老鼠來偷東西,生活過得安穩(wěn)自在。
 
  Onceuponatimetherewasamountain,themountainhavearuinedtemple,oneday,ayoungmonkhecametothetemple,sawthetemplethereisnowatertank,choosewatertankisfull,isaddedtothegoddessofmercybottlefullofwater,drybakyjibnafinallybacktolife.Hewatereveryday,tochantbuddhistscripture,qiaomuyu,don'tletthemousetostealsomethingatnight,haveaquietcomfortablelife.
 
  不久,來了個高和尚。他渴極了,他一到廟里,就把半缸水喝光了。小和尚讓他去挑水,高和尚心想一個人去挑水太吃虧了,他要小和尚和他一起去抬水。于是兩個人抬著一只水桶去山下取水,抬水的時候水桶必須放在扁擔(dān)的中央,要不不在中間,兩個人就推來推去,誰都不想多出一點力氣。
 
  Afterawhile,toahighmonk.Hewasverythirsty,hegottothetemple,anddrankhalfatankofwater.Smallandmonktoldhimtonovices,highmonkthoughtapersontoistoosuffer,hetotheyoungmonktogowithhimtocarrywater.Sotwopeoplecarryingabuckettothewaterbelow,carrywaterbucketsmustbeplacedinthemiddleofthepole,ornotinthemiddle,thetwowerepushedaround,whoalldon'twantalittlemoreeffort.
 
  后來,又來了個胖和尚。他也想喝水,但恰好缸里沒有水了。小和尚和高和尚讓他自己去挑,胖和尚挑來一擔(dān)水,放下水桶就立刻咕咚咕咚的大喝起來,兩桶水被喝了個精光。
 
  Later,cameafatmonk.Healsowanttodrinkwater,butthereisnowaterinthecylinder.Theyoungmonkandhighandmonktoldhimtopick,fatmonktocarrywater,putdownthepailimmediatelysplashsplashdrinkup,twobarrelsofwaterisdrunk.
 
  后來誰也不去挑水,從此三個和尚就沒水喝了。
 
  Thennoonetonovices,threeboysnowatertodrinkfromnowon.
 
  大家各念各的經(jīng),各敲各的木魚,觀音菩薩面前的凈水瓶也沒人添水,柳枝枯萎了。夜里老鼠出來偷東西,誰也不管。結(jié)果老鼠打翻燭臺,燃起了大火。和尚們慌了神,三個和尚這才一起奮力救火,大火撲滅了,他們也覺醒了。
 
  Readyouroffices,eachtypeoffish,guanyinbodhisattvaisnotaddwater,netbottleinfrontofthewillowbrancheswithered.Ratsstealthingsoutatnight,nooneregardless.Resultsmouseoveracandle,burns.,threemonksoutthismonkstrugglingwithfire,firefighting,theyalsoawakened.
 
  從此三個和尚齊心協(xié)力,自然也就有水喝了。
 
  Fromthethreeboystogether,naturealsohavewatertodrink.
 

(責(zé)任編輯:hellokid)

聲明

Hellokid英語官網(wǎng)(m.simalaya.com)所涉及的任何資料(包括但不限于文字、圖片、音頻、視頻、版面設(shè)計)均受到《中華人民共和國著作權(quán)法》等法律法規(guī)保護(hù)。上述材料未經(jīng)許可,不得擅自進(jìn)行使用(復(fù)制、修改、轉(zhuǎn)載等)。如需轉(zhuǎn)載,必須取得Hellokid英語的合法授權(quán)。如果已受本網(wǎng)授權(quán)使用,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:Hellokid英語/Hellokid英語官網(wǎng)”。對于違反上述規(guī)定侵犯本網(wǎng)站知識產(chǎn)權(quán)等合法權(quán)益的行為,Hellokid英語將依法追究其法律責(zé)任。

相關(guān)文章

猜你喜歡

活動推薦

恭喜!hellokid榮膺“3·15誠信示范企業(yè)”

恭喜!hellokid榮膺“3·15誠信

近日,hellokid在線少兒英語榮獲企業(yè)家日報社、浙江企業(yè)家理事會聯(lián)合評比的315誠信示范企業(yè)榮譽表彰。 企業(yè)家日報社、浙江企業(yè)家...